Mother Mary (85 in 2013) went into Pick ‘n Pay looking for smoked hocks to use for making soup.
Two delightful ladies behind the butchery counter looked at her curiously when she asked for smoked hocks.
“What?” they asked “Smoked ‘ocks?”
“Yes,” she replied, “Smoked hocks.”
“No, sorry, we don’t have smoked ‘ocks.”.
“But I bought some here last month and made the most delicious soup!” Mary protested mildly.
The two of them looked at each other, turned to Mother Mary and the one said decisively, “We have never had a smoked ox in this shop.”
Friend Rita in Cape Town remarked: Reminds of the time I ordered two de-boned chickens. When I went to fetch them, the ladies at the cash desk were having a big discussion about my chickens. Eventually, one said, ‘Madam, we can’t let you have these chickens – they are flat!’
It’s a real challenge. This having to navigate the world surrounded by dof friends.
I wrote to my ‘friends’ – it might have been early one morning; they might not have been fully awake: -original message- Subject: Where’s that? From: Pete <email@example.com> Date: 06/06/2011
I was embarrassed that I had never heard of Sanya, a city that looked bigger than Durban, with huge bridges, high buildings, man-made islands and world-class resorts. It’s China’s southern-most city. Well, today I tested Midi Yan’s eyes and he and his brother had never heard of Sanya either! OK, they are from Tianjin in the North, which is thousands of km’s away, but it made me feel a little better that they also hadn’t heard of this city in their own country.
Bruce – after reading with one eye? – wrote: Pete I`ve been there with you IN A BOAT – Legend of the Sea = tHERE AFTER THE BOAT DOCKED IN VIETNAM AT HA LONG BAY WHERE WE WENT ASHORE AND DRANK BEER
Janet wrote: So, Pete, it’s just the memory that’s going…
Rita wrote: That too!
I tried to straighten them up: Don’t be dof, people, I was embarrassed THEN that I had never heard of it. When the “Chinas” came to visit me last week I told them I’d been there and THEY had never heard of it. THEY said ‘Where’s That?’ So I didn’t feel so bad about not having heard about Sanya BEFORE I went there. Get wif ve program.
Rita persisted: Well clearly, you were not clear.
Steve backed her: ‘Fraid thats the way I saw it too. Sharpen up Koos.
Janet made things worse: Hair today gone tomorrow????
**** SIGH ****
confession: I may have tidied the language of my posts ever so slightly to make my point clearer here . . . in order to emphasise their dofness, see . .